SPECTACOL ÎN CONCURS

PRODUCȚIE: Teatrul de Artă București

TEXT: David Mamet

REGIE și TRADUCERE: Bogdan Budeș

DISTRIBUȚIE: Angel Popescu, George Constantinescu, Ștefan Iancu

SCENOGRAFIE: Tudor Albu

COSTUME: Monica Florescu

FOTO: Dan St Andrei

DURATA: 1h 30m

Recomandare vârstă: 16+

 Limbaj explicit!

Don Dubrow, proprietarul unui magazin de vechituri, vrea să fure colecția de monede a unui client care, crede Don, l-a înșelat la cumpărarea unei monede cu cap de bizon. Complicele său e Bobby, băiatul
de prăvălie bun la toate, dar la care renunță cînd Teach, un prieten manipulator, îl convinge că Bobby este incompetent. Neîncrezător totuși, Don îl invită să ia parte la lovitură și pe Fletcher, un personaj pe
care atît el cît și Teach îl respectă ca pe o autoritate incontestabilă. Bobby devine țapul ispășitor într-o poveste construită pe suspiciune, furie, necinste, violență și, mai ales, trădare.

Într-o cronică pentru The New York Times a punerii în scenă din 1983, de pe Broadway, criticul Frank Rich, a numit-o „una dintre cele mai bune piese americane din ultimul deceniu.” Tot el scrisese și despre
producția din 1981, numind piesa „genială” și notând: „Textul, totuși, este elementul central. Lucrând cu cel mai mic vocabular imaginabil –cuvinte precum „nimic”, „grozav” și „nu”, precum și cele „din patru
litere” – domnul Mamet creează o lume subterană cu propriile ei benzi desenate nealfabetizate: lupte pe viață și pe moarte, patos și chiar afecțiune. În American Buffalo, el a creat o înșelătoare tragedie la
scară mică, care are puterea de a face să explodeze cel mai mare dintre miturile americane.”

Spectacolul este realizat cu sprijinul Asociației Împreună pentru o Viață mai Bună.